http://www.poradniki.zgora.pl/jak-znalezc-dobre-biuro-tlumaczen/ Tue, 07 Feb 2012 15:32:53 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 http://www.poradniki.zgora.pl/jak-znalezc-dobre-biuro-tlumaczen/#comment-25115 Bernadetta Thu, 10 Nov 2011 14:26:32 +0000 http://www.poradniki.zgora.pl/?p=1770#comment-25115 Wszystko ok, jednak co jeśli klient nie zgodzi się aby biuro tłumaczeń poprawiło przekład i zwyczajnie zdecyduje się na nieopłacenie zamówienia i poprawienie go na własny koszt. Tu raczej będzie miał rację... Wszystko ok, jednak co jeśli klient nie zgodzi się aby biuro tłumaczeń poprawiło przekład i zwyczajnie zdecyduje się na nieopłacenie zamówienia i poprawienie go na własny koszt. Tu raczej będzie miał rację…

]]> http://www.poradniki.zgora.pl/jak-znalezc-dobre-biuro-tlumaczen/#comment-918 Jacek Thu, 01 Jul 2010 18:43:32 +0000 http://www.poradniki.zgora.pl/?p=1770#comment-918 Chyba jednym z moich ulubionych biur tłumaczeń jest Atominium. Nigdy nie miałem zastrzeżeń co do jakości tłumaczenia jakie im powierzałem. Jestem z zawodu lekarzem a dokumentacja medyczna zawiera bardzo złożoną terminologię. Panie po drugiej stronie słuchawki są naprawdę profesjonalnie przygotowane. Do tego płacę on-line i otrzymuję tłumaczenie także on-line. Alingua świadczy również dobre tłumaczenia. Tak twierdzi mój znajomy i mam podstawy aby mu wierzyć. Jednak ja za nic nie zmienię firmy, której powierzam moją dokumentację. Są perfekcyjni. Chyba jednym z moich ulubionych biur tłumaczeń jest Atominium.
Nigdy nie miałem zastrzeżeń co do jakości tłumaczenia jakie im powierzałem.
Jestem z zawodu lekarzem a dokumentacja medyczna zawiera bardzo złożoną terminologię. Panie po drugiej stronie słuchawki są naprawdę profesjonalnie przygotowane. Do tego płacę on-line i otrzymuję tłumaczenie także on-line. Alingua świadczy również dobre tłumaczenia. Tak twierdzi mój znajomy i mam podstawy aby mu wierzyć. Jednak ja za nic nie zmienię firmy, której powierzam moją dokumentację. Są perfekcyjni.

]]>